【存档】季羡林:牛棚杂忆自序

http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_38306_22059.html 季羡林:牛棚杂忆自序 《牛棚杂忆》写于1992年,为什么时隔六年,到了现在1998年才拿出来出版。这有点违反了写书的常规。读者会怀疑,其中必有个说法。 读者的怀疑是对的,其中确有一个说法,而这个说法并不神秘,它仅仅出于个人的”以小人…

阅读全文

季羡林:《季羡林谈翻译》

季羡林:《季羡林谈翻译》,季羡林研究所编,当代中国出版社2007年,9787801705952   季羡林先生去世,北大设有灵堂公开祭拜,我没有去。当然我很认同祭奠这些仪式,仰慕、谦卑、敬畏、追思等等情感都蕴含在吊唁的仪式之中。 不过我自己并没有去祭拜,对于我来说,有更恰当的仪式来纪念这位前辈。 之所以要来祭拜季羡林先生,并不是因为有什么悲痛之情怀…

阅读全文